Escrita, sentido e uso de aspas

julho 5th, 2008 por Carla Queiroz Pereira

imagem-estado-de-minas.JPG

Fonte: Jornal Estado de Minas – 01/07/2008

Estive em minha terra natal (BH-MG) recentemente e, é claro, mesmo de férias durante 1 semana, não poderia deixar de ler jornais, revistas, gibis… É por isso que a cabeça da gente não pára.

No texto acima, o jornalista transcreve um trecho da fala do presidente Lula entre aspas, o que leva o leitor a atribuir um certo sentido, caracterizado por uma figura de linguagem. Minhas questões são: que figura de linguagem é essa? Como a fala do Presidente é interpretada?  

Aguarde resposta nos próximos dias!!!